译文
家住(zhu)京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的(de)胡天。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你(ni)也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山(shan)云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘(wang)却了回归客人也不想动身。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
连年流落他乡,最易伤情。
注释
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
⑤着处:到处。
15.“非……孰能……者乎?”句:
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。