译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
暖风软软里
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
住在空房(fang)中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊(a),独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
魂魄归来吧!
京城取消了夜禁,计时(shi)的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有(you)一次的元宵之夜匆匆过去。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
注释
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
(24)阜:丰盛。