译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不(bu)是用过它(ta)就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可(ke)忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那(na)些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真(zhen)是一点不假啊!”
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白(bai),菜花金黄。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
道路险(xian)阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
⑹溪上:一作“谷口”。
48、踵武:足迹,即脚印。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
⑻双:成双。