译文
北方(fang)到达幽陵之域。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
你这(zhe)徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
你抱元守一,无(wu)为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们(men)向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸(shen)张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
注释
莲粉:即莲花。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
螺红:红色的螺杯。
19.然:然而