译文
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
那酒旗飘扬(yang)、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细(xi)语,好像也在相互诉说这里的盛衰(shuai)兴亡吧。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全(quan)笼罩在风烟云雨中。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又(you)翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她(ta)初学书写还不熟练的模样。
梅花啊(a),你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
注释
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
⑵天街:京城里的街道。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”