译文
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行(xing)踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将(jiang)把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹(zhu)篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
(陆机)是否还能听见(jian)华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
前往东园的小路,垂(chui)柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
⑴女冠子:词牌名。
(9)吞:容纳。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。