译文
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面(mian)上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分(fen)流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
出征(zheng)不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
这是说自己老迈疲(pi)癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
日落之时相伴归,取(qu)酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
日暮时投宿石壕村(cun),夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
闲来征求酒令穷搜经书史籍(ji),酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
8. 得:领会。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
漇漇(xǐ):润泽。