译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已(yi),香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽(yu),雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷(juan)在等着他。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清(qing)。
偏僻的街巷里邻居很多,
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘(pai)徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次(ci)弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
在床前与(yu)孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
呼备:叫人准备。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
10、丕绩:大功业。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
寝:躺着。