译文
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前(qian)的景物,他大发感慨,写下动人(ren)的诗篇。日暮时(shi)分,景象(xiang)令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里(li)才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
蟀仿佛在替我低声诉说。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花(hua)样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
春天的傍晚,山中的松(song)竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋(dai)鼓囊囊,不缺打酒钱。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
272. 疑之:怀疑这件事。
⑥归兴:归家的兴致。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。