译文
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
没有人知道道士的去向,
我有多少的恨,昨夜梦中的景(jing)象(xiang),还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿(chuan)过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
即(ji)使为你献上:装在金杯里的美酒,镶(xiang)嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
好朋友呵请问你西游何时回还?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
昂首独足,丛林奔窜。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
时时:常常。与“故故”变文同义。