译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把(ba)江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里(li)霜满地,月亮已过了小楼。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相(xiang)思之(zhi)情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
其一
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公(gong)一样烂醉如泥。
注释
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
2、临:靠近。也有“面对”之意。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。