译文
宽广的洛水(shui)悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长(chang)堤。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看(kan)贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老(lao)虎从山上跑了下来(lai),妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着(zhuo)他们看了很久,甚至用头来触(chu)碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
那里就住着长生不老的丹丘生。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线(xian)。齐侯之子风度也翩(pian)翩,平王之孙容貌够娇艳。
注释
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
枪:同“抢”。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
2、京师:京城,国都、长安。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
19.民:老百姓