译文
门前车马喧腾,有(you)乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得(de)到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何(he)况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅(chang)恨好时光失去不在当口。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由(you)于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
明天凌晨出发去大楼山,那(na)里山峦起伏。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交(jiao)河戍。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
57、薆(ài):盛。
17.见:谒见,拜见。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。