译文
(二)
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
一路上,奇峰峻岭在眼(yan)前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野(ye)趣,竟忘了走到了什么地方。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼(lou)两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎(sui)琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
屋前面的院子如同月光照射。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
一天,猫头鹰(ying)遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
14.侧畔:旁边。
感激:感动奋激。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。