译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射(she)雕。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一(yi)朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就(jiu)好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
吴(wu)国的香蒿做成酸菜,吃起(qi)来不浓不淡口味纯。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩(ji)终于未能完成。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
④庶孽:妾生的儿子。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
巃嵸:高耸的样子。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。