译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
太阳早上(shang)从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
己酉年的端午那天,天公不作美(mei),狂风大作,暴雨(yu)倾盆,一(yi)眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
其二:
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣(chen)每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里(li)会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
注释
42、猖披:猖狂。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。