译文
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
往昔我们在长安醉眠花柳(liu),与王公贵胄们同杯喝酒。
挑上了一担干柴到古渡头去卖(mai),换了钱足够一天的开销,便心满意快。
酒杯里满盛的是美(mei)酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好(hao),水塘里储满了水。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领(ling)略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留(liu)下空(kong)名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
注释
凝情:深细而浓烈的感情。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。