译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我(wo)(wo)将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
如今我高(gao)官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地(di)归来。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而(er)现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
有大米小米也有新(xin)麦,还掺杂香美的黄粱。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁(chou),沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
注释
5.不胜:无法承担;承受不了。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
1.夏侯审:唐德宗建中元年进士,曾任校书郎。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
(7)冻雷:寒日之雷
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。