译文
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
因怀念你我对婢(bi)仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百(bai)姓感恩。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁(fan)来往。
不如钗上之燕,可整日(ri)接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
因为远(yuan)别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆(cong)忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送(song)去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。