译文
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天(tian)上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池(chi),巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看(kan),中途又游览了衡山和湘水,经(jing)过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有(you)殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送(song)您的英灵,披着头发,轻快地返回仙(xian)乡。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启(qi)程,在西风凄紧的天地间。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
注释
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
善:擅长,善于。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
春光:春天的风光,景致。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。