译文
人独自站在(zai)落花面前,小雨中燕子成双飞去。
吃饭常没劲,零食长精神。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之(zhi)间,忘却那追逐功名之事。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起(qi)舞与秋日夕阳争夺光辉。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
可怜庭院中的石榴树,
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加(jia),美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗(chuang)前独自凭依,看叶(ye)暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
注释
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
明:明白,清楚。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。