译文
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理(li)讲清:
我飘忽地(di)来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
屈原到了江滨,披(pi)散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他(ta),便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上(shang)的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘(chen)土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何(he)啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
注释
12. 贤:有才德。
140.先故:先祖与故旧。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
380、赫戏:形容光明。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。