译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守(shou)羊祜。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原(yuan)宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向(xiang)意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什(shi)么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会(hui),就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊(jing)动国君。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
雨:这里用作动词,下雨。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
(34)买价:指以生命换取金钱。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。