译文
此番一见(jian)不如(ru)不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
采(cai)莲(lian)女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂(za)在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
直到天边(bian)外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
②吴会,吴地也,详十二卷注。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。