译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
逃荒的百姓(xing),仍颠沛流离,使我遗恨。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音(yin),多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜(ye),满庭的落叶谁来扫。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一(yi)杯。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其(qi)一样,斡旋处置游刃有余。别(bie)看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
诗人有感情人所赠(zeng)木瓜,故想回(hui)报琼瑶美丽晶莹。
干枯的庄稼绿色新。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
14、度(duó):衡量。
168. 以:率领。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
128、堆:土墩。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿