译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的(de)秋水中,月光明如秋水洒(sa)满大江。
但是(shi)楚王被鞭(bian)尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
登山岭头就(jiu)是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感(gan)。
峰峦叠嶂(zhang),环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂(fu),使得房屋清洁,纤尘皆无。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
(13)便:就。
故:原因;缘由。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
③天涯:天边。此指广阔大地。
(13)曾:同“层”。