译文
战争的旗帜飘扬在疏勒城(cheng)头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
只有那一叶梧桐悠悠下,
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它(ta)(ta)多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
斑鸠说:“如果你能(neng)改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向(xiang)东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
这个意义,我(wo)将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象(xiang)一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
[13]薰薰:草木的香气。
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。
⑸归路,回家的路上。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
⒀司里:掌管客馆的官。
99、不营:不营求。指不求仕进。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。