译文
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管(guan)弦(xian)。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房(fang)檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想(xiang)她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
江南(nan)的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
夺人鲜肉,为人所伤?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
多(duo)病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家(jia)俸禄。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂(lie)真叫人摧断肺肝!
注释
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
③此情无限:即春愁无限。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”