译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
登高欲遣杂(za)念去,更招思念故乡情。
江水、天空(kong)成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
夏桀殷纣多(duo)么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾(qing)斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻(zu)碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视(shi)牛郎织女星。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
(35)笼:笼盖。
残:凋零。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
④凌:升高。