译文
妻子一人孤独凄清的(de)(de)盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香(xiang)的香气沉晕。但此(ci)时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎(lie)猎,感到凄迟伤感。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
还有其他无数类似的伤心(xin)惨事,
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷(leng)的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。