译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人(ren),
西岳高耸似一位德高望重的(de)老人,群峰在(zai)其周围则像他的儿孙。
寂寞时登上(shang)高处眺望边(bian)远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却(que)又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
⑶火云:炽热的赤色云。
(8)畴:农田。衍:延展。
(5) 丽质:美丽的姿质。
⑨不然:是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气,书法艺术就不高的说法表示否定,正如参寥子的诗语之妙,并非如梦幻泡影,于是由书法转为作诗。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
①西湖:即今杭州西湖。