译文
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的(de)(de)时节,长安城里的名门大户纷纷相(xiang)随前去买花。牡丹花的价钱(qian)贵贱不一,价钱多(duo)少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红(hong)欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方(fang)。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
上前打(da)听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
白昼缓缓拖长
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
36.相佯:犹言徜徉。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
②闺闼:妇女所居内室的门户。
⑦将息:保重、调养之意。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
苟能:如果能。