译文
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙(qun)。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服(fu)上还像带着浮动的白云。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
飘流生涯中(zhong)的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
有易女子丰腴细润,如何(he)保养如此体态?
哪里知道远在千里之外,
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长(chang)踏青而归。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
⑥新书:新写的信。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
9.雍雍:雁鸣声。