译文
其一
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
宝塔宛如平(ping)地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大(da)(da)道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我客游牛渚山,登(deng)高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险(xian)要,实为阻击(ji)敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
主管神庙老人能领(ling)会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
注释
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
相依:挤在一起。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
属(zhǔ):相连。
35.暴(pù):显露。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。