译文
君王欲救不能(neng),掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血(xue)泪止不住地流。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身(shen)之处。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
花儿已经枯萎凋(diao)残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那(na)中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
洗菜也共用一个水池。
“过(guo)去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑(mie)视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们(men)曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
⑶影:一作“叶”。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
(5)以:用。
⒐足:足够。
3.始:方才。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”