译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这(zhe)里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去(qu)埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
简朴的屋子何必求大(da),只要够摆床铺就能心安。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
拂晓时分随着号(hao)令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
回想我早(zao)年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
(10)怵惕:惶恐不安。