译文
太阳光辉怎会有(you)哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
黄昏(hun)杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
老百姓空盼了好几年,
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
汉江滔滔宽又广(guang),想要渡过不可能。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
人到三十才得个一命官,仕(shi)宦的念头快要消磨完。
仰观瀑布那气势真雄奇(qi)啊,这是神灵造化之功!
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为(wei)空虚,幻灭。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
⑸薄暮:黄昏。
⑤局:局促,狭小。
(6)荷:披着,背上。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。