译文
反而使我想起困在贼窝的(de)愁苦,我真的心(xin)甘情愿受他们杂(za)乱吵嚷。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫(man)漫长夜里(li),露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往(wang)事叹何时公平。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
小(xiao)小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
大衢:天街。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
〔46〕迸:溅射。