译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
听说江头(tou)春波浩渺,春水情意恳切地像是(shi)要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上(shang)归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人(ren)的梳妆台。
巴陵(ling)长江侧岸的这堆石头,经历了(liao)万年的风浪,横卧成为白马驿。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
棠梨的落叶红得好似(si)胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪(xue)。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门(men)上的彩绘像锦绣一样美丽。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
[5]兴:起,作。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。