译文
六代的(de)(de)春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕(xi)阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水(shui)罢了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
担(dan)着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优(you)胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
脯:把人杀死做成肉干。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
9.鼓吹:鼓吹乐。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
②收:结束。停止。