译文
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
我效仿古代的明(ming)君们,恭谨而节(jie)制地治(zhi)理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同(tong)白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩(wan)耍。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
不叹惜铮铮琴声倾(qing)诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
授:传授;教。
⑵琼田:传说中的玉田。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
樽:酒杯。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
(19)桴:木筏。