译文
“魂啊回来(lai)吧!
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托(tuo)鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花(hua)八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
寄言(yan)栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他(ta)带给远在陇山的友人。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
如果皇恩浩荡允许(xu)回家种地,晚年(nian)就日夕相处做邻居老翁。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
8.或:有人。
(35)都:汇聚。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。