译文
秋风(feng)吹起枯叶更快脱落,眺望远山(shan)太阳刚刚下沉。
这清幽境地很(hen)合我(wo)的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人(ren)为妻。
滞留在远离家乡的地方,依(yi)依不舍地向往着春天的景物。
看那莪蒿长得高,却(que)非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大(da)太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿(yuan)离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
魂啊不要去南方!
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
(26)已矣:表绝望之辞。
出:长出。
被召:指被召为大理寺卿事。
纵:放纵。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。