译文
春日暖暖的阳光,像在抚弄着(zhuo)杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过(guo)了清明节天却阴了起(qi)来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水(shui)阁,这里最(zui)凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
登高远望天地间壮观景象,
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌(wu)骓马跑不起来了。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
⑺月盛:月满之时。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。