译文
漫漫长夜让人提不起一(yi)点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还(huan)能认出那些熟悉的京都街道。为(wei)了报答眼下(xia)的好春(chun)色,花儿与月影也是相互相映照。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就(jiu)是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮(ding)当作响。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声(sheng)犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
注释
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
146.两男子:指太伯、仲雍。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。