译文
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不(bu)(bu)在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
不是今年才这样,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
可进了车箱谷就难(nan)以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问(wen)的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗(chan)言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严(yan),责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
(4)令德:美德。令,美好。
⑧过:过失,错误。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
【门衰祚薄,晚有儿息】
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
里:乡。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。