译文
有(you)位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
楼外垂杨(yang)千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平(ping)。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜(ye)晚。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
夜已深,帐篷外风雪(xue)交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
芳(fang)草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
如今回来路途中,大雪纷(fen)纷满天飞。
注释
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
57自:自从。
⑵星斗:即星星。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
13.山楼:白帝城楼。
10. 到:到达。