译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
秋天的夜里格外安静(jing),空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在(zai)的居延城现在又军队正在转移(这衣物该(gai)寄到何处)。
水边沙地树少人稀,
送行战士不(bu)要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函(han)谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿(lv)。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他(ta)打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
夙昔:往日。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。