译文
那株养在瓷盘中的(de)(de)水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌(ling)波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面(mian),但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明(ming)庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
身边的紫骝马的嘶(si)叫隆隆,落花纷(fen)纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
巫阳回答说:
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
屋前面的院子如同月光照射。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
③凭,靠。危,高。
②莼:指莼菜羹。
⒀弃捐:抛弃。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。