译文
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息(xi)不已,只得自我安慰:不要在老朋友面(mian)前思念故乡了,姑且点上新火来(lai)烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪(zui)过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可(ke)以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白(bai)麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
殷纣已受妲己迷(mi)惑,劝谏之言又有何用?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
69.凌:超过。
9、一食:吃一顿。食,吃。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
估客:贩运货物的行商。
诚斋:杨万里书房的名字。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
(10)先手:下棋时主动形势。